выколачивать

выколачивать
несов. - выкола́чивать, сов. - вы́колотить; (вн.)
1) (извлекать ударами) knock (d) out; drive (d) out; (из) knock (d out of), drive (d out of)
2) (колотя, очищать) beat out (d); (из) beat (d out of)

выкола́чивать пыль из чего́-л — beat the dust out of smth

выкола́чивать ме́бель [ковры́] — beat the furniture [carpets]

выкола́чивать пальто́ — beat a coat

выкола́чивать тру́бку — knock out a pipe

3) разг. (из; получать, добиваться) wring (d from), wrest (d from), force (d from)
••

выкола́чивать дурь / блажь из кого́-л — knock the nonsense out of smb's head; knock some sense into smb's head


Новый большой русско-английский словарь. — М., «Русский язык-Медиа». . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ВЫКОЛАЧИВАТЬ — ВЫКОЛАЧИВАТЬ, выколотить что, выбивать; выталкивать или выхлестывать. Выколотить клин. Выколачивать пыль из одежи. Выколачивать, выбивать подушное, собирать, от гл. колотиться, биться, хлопотать. Выколачивать белку, сев., охот. стучать по пню,… …   Толковый словарь Даля

  • выколачивать — См. доставать …   Словарь синонимов

  • ВЫКОЛАЧИВАТЬ — ВЫКОЛАЧИВАТЬ, выколачиваю, выколачиваешь. несовер. к выколотить. «Мелкое производство держится при капитализме только выколачиванием из работника большего количества труда, чем выколачивает крупное производство.» Ленин. Толковый словарь Ушакова.… …   Толковый словарь Ушакова

  • Выколачивать — I несов. перех. 1. Ударами выбивать что либо наружу. отт. перен. разг. Выгонять, прогонять силой кого либо откуда либо. 2. Колотя, очищать от чего либо. отт. Ударами выбивать из чего либо что либо (грязь, пыль и т.п.). 3. Колотя, обрабатывать что …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • выколачивать — выкол ачивать, аю, ает …   Русский орфографический словарь

  • выколачивать — (I), выкола/чиваю, ваешь, вают …   Орфографический словарь русского языка

  • выколачивать — ВЫКОЛАЧИВАНИЕ, ВЫКОЛАЧИВАТЬ; ВЫКОЛАЧИВАТЬСЯ см. Выколотить …   Энциклопедический словарь

  • выколачивать — см. выколотить; аю, аешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • выколачивать — 1.4.5., ССМ 4 1.8.1., ОСМ 1 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • выколачивать — ВЫКОЛАЧИВАТЬ1, несов. (сов. выколотить), что из чего. Удалять (удалить) что л. откуда л. ударами; Ант.: вколачивать [impf. to knock out, beat out]. В углу комнаты Вовка выколачивал из жестяной банки прилипшие ко дну вкладыши от жевательных… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • выколачивать(ся) — вы/колач/ива/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”